Une mauvaise action qui ne peut mener à rien de bon

s. 2, ép. 1: À la suite de la mort du roi Simon, la nouvelle monarchie du roi Cyrus est exhibée au cours d'un match de polo royal; le prince Liam cherche à se venger et reçoit l'aide inattendue de la reine Helena, qui complote pour s'emparer du pouvoir.