S1, E4: On the streets of Jedburgh in the Scottish borders, two sides clash in a fierce, all-day game of Hand Ba’ - a raw, chaotic tradition where heritage, rivalry, and honour are fought for, ball by ball.