s. 1, ép. 3: Joe fait équipe avec son ami Wacey Hedeman pour rechercher deux personnes qui pourraient être les tueurs; pendant ce temps, Nate demande à la femme de Joe, Marybeth, d'assurer sa défense.

s. 1, ép. 3: Joe fait équipe avec son ami Wacey Hedeman pour rechercher deux personnes qui pourraient être les tueurs; pendant ce temps, Nate demande à la femme de Joe, Marybeth, d'assurer sa défense.