S1, E1: The headline-grabbing murder of fashion icon Gianni Versace sent detectives into a tireless chase for a serial killer; expert insights on the mind of Andrew Cunanan, and a deep dive by forensic and legal specialists.