s. 2, ép. 5: Bonnie demande à Alvin de venir l'aider; Baxter a une nouvelle compagne, ce qui agace Christy qui, elle, n'a pas retrouvé d'âme soeur.