S8, E1: De retour à la maison, Olivia est ravie de retrouver enfin les siens; quand Tommy Satterfield déserte l'armée, John le convainc de retourner au sein de son unité, ce qui pourrait avoir de funestes conséquences pour la famille Walton.
En vedette Leslie Winston, George DiCenzo, Glenn Withrow