Disponible sur CTV, Prime Video, Paramount+
s. 1, ép. 12: En vue d'emmener le capitaine Pike sur Tarsus IV, pourtant interdite à tout membre de Starfleet, Spock désobéit aux ordres et détourne l'Enterprise, qui ne semble plus pouvoir changer de cap.
Science-fiction · 24 nov. 1966 · 48 min