s. 1, ép. 3: Avec des conditions météorologiques clémentes à l'horizon le matin, Kindaichi peut enfin quitter l'île marquée par l'écho des cris des sirènes. Toutefois, en soirée, le Dr Kageo disparaît mystérieusement. Kindaichi et les autres personnages partent à sa recherche sur l'île et découvrent un hangar à bateaux dont la porte avant est verrouillée. En regardant par la fenêtre de la porte arrière, ils découvrent un homme affaissé au sol. À ce moment, les lumières s'éteignent dans la cabine, ne laissant qu'une lumière flottante. Comme s'ils étaient guidés par quelqu'un, les membres du groupe suivent la lumière pour découvrir le cadavre du Dr Kageo. Toutefois, à ce moment, toutes les personnes de l'île étaient réunies. Kindaichi croit que chaque personne était présente pendant les trois meurtres et il découvre une vidéo enregistrée par Saki. Le groupe est en émoi lorsque Nagita dévoile un secret troublant au sujet du Dr Kageo. Pendant ce temps, Miyuki est extrêmement inquiète au sujet de Kindaichi et ne réussit pas à dormir. Elle essaie de l'aider à sa manière. Qui est le meurtrier dans le groupe?