L'âme perdue
s. 1, ép. 1: L'arrivée de Daryl Dixon en France déclenche une série de violents événements qui mettent en danger un jeune garçon au sein d'un mouvement religieux; Daryl accepte de le conduire en lieu sûr en échange d'une aide pour retourner aux États-Unis.
