S1, E3: Alors qu'ils se trouvent à la bibliothèque de leur ville, Zoe et Alex sont emportés vers Animalia, un monde où les animaux parlent. Mais l'harmonie de ce royaume est perturbée car des événements étranges atteignent le Coeur d'Animalia, la source de son énergie.