Le Monstre

s. 5, ép. 5: Sarah et Kira passent du temps ensemble chez elles et se rapprochent. Pendant ce temps, Cosima découvre le plus grand secret de l'île : un lien existe entre la prétendue créature du village et la science autour de Kira.