Le tueur à la caméra

s. 1, ép. 3: Après avoir planifié son crime, Adrian Loya fait irruption dans un appartement de Cape Cod et ouvre le feu sur ses occupantes, un couple de femmes. L'homme est placé en garde à vue et la police découvre qu'il portait une caméra au moment des faits.