s. 7, ép. 8: Pride et l'équipe poursuivent leur enquête sur l'agression d'un officier et le meurtre de sa thérapeute; le NCIS a dans sa mire comme suspect principal une personne qui travaille dans le système depuis des années.
En vedette Erica Gimpel, Sasha Diamond, Maximiliano Hernández