S2, E1: À peine sortie du collège, Gabrielle entrevoit avec un mélange de joie et d'appréhension son premier engagement à titre d'enseignante dans un petit village isolé; Mélina cache à Gabrielle la précarité des finances familiales.