L’enfer est pavé de bonnes intentions

s. 2, ép. 18: Le mariage de Magnum et Higgins approche à grands pas; ces derniers viennent en aide à un Robin des Bois des temps modernes qui, pensant aider une école à se procurer des fournitures essentielles, a volé sans le savoir des drogues illicites.