L'ergothérapie

S1, E3: On accompagne William chez l'ergothérapeute qui l'aide avec ses rigidités alimentaires; c'est l'anniversaire d'Orion, qui célèbre son troisième anniversaire; ses parents qui veulent mettre toutes les chances de leur côté prennent une décision.