S2, E10: Les choses deviennent troubles le long de la rivière Tennessee; un distributeur de moules et sa fiancée sont tués par trois frères déterminés à voler un gros butin et à faire taire quiconque se met en travers de leur chemin.