S1, E2: Les os brisés d'un T. Rex ont été trouvés dans le Dakota; ils portent des traces de dents qui permettent aux chercheurs d'identifier son assaillant, un Nanotyrannus, et de reconstituer la bataille qui s'est livrée il y a 65 millions d'années.
