Faux départ
s. 2, ép. 2: Jules planifie de passer du temps avec Travis avant qu'il retourne au collège; Jules a des problèmes à s'adapter lorsque Travis se prépare à partir pour le collège.
En vedette Bob Clendenin, LaMarcus Tinker, Carolyn Hennesy