Vie sur Mars

s. 4, ép. 21: Une simple conférence de presse conduit l'équipe à une nuit blanche et à la découverte d'un scandale mettant en cause certains pontes de l'administration américaine.