Planche de salut
s. 7, ép. 13: Les Hoffman ont droit à un sursis lorsqu'on leur lance une bouée de sauvetage; Tony Beets renvoie son capitaine avant de se rendre compte que la rivière Yukon ne se navigue pas si facilement.

s. 7, ép. 13: Les Hoffman ont droit à un sursis lorsqu'on leur lance une bouée de sauvetage; Tony Beets renvoie son capitaine avant de se rendre compte que la rivière Yukon ne se navigue pas si facilement.