S1, E6: Feeling guilty for risking the lives of her young squadron, Sakurako moves to infiltrate Nesta herself, only to find herself face to face with Subete. She soon learns that her past ties to the shadowy organization may not be fully severed.