s. 1, ép. 5: Les cousins ont établi un campement et s'inquiètent de s'ils auront assez de nourriture pour le petit-déjeuner. Meme Muwin leur montre que du bon camping consiste à partager avec les autres et à utiliser les ressources de manière responsable.