Vivre sur le fil
s. 1, ép. 1: La famille Raney commence son sauvetage le plus ambitieux sur son terrain de 20 hectares. Alors que plusieurs générations se rassemblent pour participer, Marty tente la traversée d'une dangereuse rivière pour ramener des équipements coûteux.
