s. 1, ép. 5: Taichi se réveille chez Lemia. Son combat contre Kasim l'avait complétement épuisé et vidé de tout son mana. Mais pendant qu'il profitait de toute une semaine de repos, ses adversaires ont pu avancer dans leurs manigances.