s. 1, ép. 4: Après ses premières semaines de travail au sein de sa société, Aoba reçoit sa première paie. C'est l'occasion de mieux faire connaissance avec ses collègues.