Machine de guerre

s. 1, ép. 3: En 1918, Chas Rowland passe les derniers mois de la guerre sous les ordres du lieutenant Mould aux côtés de Fred Firth, Michael Weston et Scot Dodds. Ensemble, ils participent aux premiers jours de la bataille d'Amiens, d'abord sous les bombes puis au corps à corps. Une fois la guerre terminée, Chas se rend auprès de la veuve d'un homme inconnu dont il a découvert le corps, pour lui lire une lettre qu'il avait conservée sur lui...