Résurrections

s. 3, ép. 7: Comme Audrey et Duke se trouvent au Colorado pour une enquête, Nathan et Tommy sont chargés de faire la lumière sur le dernier phénomène paranormal à être survenu dans la ville: l'éveil des morts-vivants.