S2, E4: Briggs and Charlie attempt to atone for past misdeeds; Jakes uses secrets to sell his story; Turturro examines his limits.