S1, E36: Marty beats the toughest monster in ToonVille and is declared a hero; he grows tired of his hero status and vows to reset everything; Toughy turns out to be a pacifist.