Episode 4

s. 1, ép. 4: Fiona est consternée de constater que Charlotte n'est pas dans son lit mais la rattrape cachée dans le cabanon et prétend qu'elle s'inquiète pour son père. Hills se dispute mais Alan apaise sa femme et son enfant.