s. 2, ép. 6: Dave et Jade sont nerveux; ils attendent fébrilement de vivre leur première transformation.