Disponible sur Pluto TV, Prime Video, Paramount+
s. 2, ép. 4: À cause d'un orage ionique, le téléporteur matérialise Kirk, Uhura, McCoy et Scotty dans un univers parallèle où la Fédération est un empire guerrier qui fait régner la terreur.
Science-fiction · 10 nov. 1966 · 48 min