S5, E20: Joe is the target for murder when a woman plants a key with him; Nick performs in Cassidy's play; Harvey is involved with a complicated woman.