s. 2, ép. 3: Une spécialiste des relations publiques et son équipe de gestion de crise veillent à ce qu'il y ait toujours quelqu'un qui s'occupe des personnes disparues oubliées.