Dans l’ombre de Manhattan

s. 1, ép. 17: Ben est enlevé par L’Homme Taupe – tout comme la moitié de la ville de New York ! L’Homme Taupe essaie de le convaincre de se joindre à lui pour créer un paradis souterrain : un endroit où personne ne serait jugé sur son physique. Lorsque le Baxter Building est, lui aussi, attiré sous terre, Susan, Johnny et Reed doivent se défendre contre les monstres de l’Homme Taupe. Ils doivent en même temps protéger leurs assommants voisins et trouver comment ramener la ville à la surface. Ben, quant à lui, doit choisir : vivre sous terre comme un roi ou défendre un monde qui le voit comme un monstre.