Le temps d'un rêve
s. 1, ép. 3: Max et ses amis commencent à douter de la fiabilité de Maria : elle est à la limite de les dénoncer au shérif Valenti. Isabel utilise alors ses pouvoirs pour intervenir dans les rêves de Maria et trouver un moyen pour qu'elle ne parle pas au shérif.
