s. 2, ép. 12: Mel est anxieuse car sa mère Monica (l’invitée vedette Rita Rudner) ne lui a pas rendu visite depuis plusieurs années. Mais quand Joe tente de faciliter leurs retrouvailles, il donne des conseils à Monica qui rendent Mel furieuse. Quand Lennox tente de sécher un cours de gym, son prof en déduit qu’elle est enceinte.