S3, E1: When Mowgli pours scorn on his friends and starts acting all high and mighty out of nowhere, it is up to Baloo to identify the problem and come up with a solution.