S39, E4: A young woman mourns her uncle's murder and questions whether the convicted killer was the only one involved.