À ma manière

s. 5, ép. 4: L'équipe du 126 intervient dans la maison infestée de rats d'un accumulateur compulsif, puis se retrouve coincée dans un ascenseur avec une femme qui accouche. Tommy et Trevor reçoivent l'ex-femme de ce dernier, Cassandra, pour un dîner.