Mystérieux signaux

s. 1, ép. 1: Rongé par un drame familial, Dan est engagé par une mystérieuse entreprise pour restaurer des cassettes et se découvre un lien avec leur créatrice, aujourd'hui disparue.