S4, E5: Heading for Kelowna to discover a family working a lavender farm. Then, to Sainte-Anne-des-Lacs, in the Laurentians, where Marième discovers a day nursery that fosters life in the open air and environmental awareness.

S4, E5: Heading for Kelowna to discover a family working a lavender farm. Then, to Sainte-Anne-des-Lacs, in the Laurentians, where Marième discovers a day nursery that fosters life in the open air and environmental awareness.