s. 4, ép. 13: Carol Baldwin, substitut du procureur et amie d'Higgins, se voit retirer le dossier dont elle avait la charge, alors qu'elle était sur une piste intéressante qui commençait à donner des résultats.