No Space Like Home

S1, E 5: No Space Like Home

Available on iTunes
The Hair Bears grow tired of their keeper's attention and decide to enlist in an experimental space mission to Mars.