Le retour de Frank

s. 2, ép. 23: Alors qu'il achète des fleurs pour sa vieille amie Sarah, Jason a l'impression d'apercevoir Jane, la femme dont était amoureux Frank, le seul psychopathe à lui avoir échappé. Quelques secondes plus tard, il reçoit un appel de Sarah mais ce n'est pas elle au téléphone, c'est Frank qui veut que Jane lui revienne. En attendant qu'on lui la "rende", Frank décide de tuer des victimes que Jason avait réussi à sauver d'autres affaires.