S2, E10: At Christmas time, Leo hires a traumatologist to force Josh to confront his unacknowledged stress resulting from when he was shot. Josh initially denies his recent erratic emotions as he recounts the events of the last few weeks. Sam deals with an errant energy secretary who contradicts Bartlet. Meanwhile, C.J. helps a tourist who becomes agitated after seeing a painting that was stolen from her family by the Nazi-controlled French government. And Charlie must persuade a stubborn Bartlet that the President cannot possibly personally sign more than one million White House Christmas cards.