S9, E16: A troubled teen (David Del Rio) is the first suspect when a money manager is found murdered in his loft, but a hidden video camera leads detectives to a star football player whose agent is willing to do almost anything to protect his client.