S10, E6: Travis Frank and two bird dog training buddies set up camp in the rugged Badlands of North Dakota to hunt native sharp-tailed grouse.