Ne jamais baisser les bras
s. 2, ép. 1: Nate déniche un adorable golden retriever mélangé à un rottweiler pour Kalani; cet ex-marine souffre d'anxiété et d'un trouble de stress post-traumatique grave; Laura s'occupe de Kelly, qui souffre d'une forme rare de paralysie cérébrale.
